兴他
本不想动我一寒
。”“你说得太晚了，何况我
本不想换掉它。”她承认昨晚她确实激怒了他，然而他的反应也太
乎意料之外了。穿着完毕，女佣问她：“这件衣服要不要我帮你
好，夫人？”“我要你跟我一起晚餐，”他说：“我给你五分钟的时间换衣服，如果你超过五分钟，我会给你一顿教训。”
“发生了什么事，夫人？”女佣惊愕地问。
如果德斯坦·海尔说他罗给她一顿教训，她知
他说到
到。幸而她受辱时未被佣人看到，否则真难堪已极。很意外地，罗琳达一夜甜睡无梦，只是当她醒来时，觉得自己陷
一场永无止境的梦魇中。“把它扔了！”罗琳达尖声回答“我再也不要看到它！”
“你在说什么，夫人？”女佣问。
“至少这可让人透
气。”罗琳达想。“很好！”最后德斯坦·海尔说：“如果你想暴
自己，何不
脆一丝不挂。”她第一次
到与这么一个
如铁的人作徒劳无功的战争是多么令人沮丧。但是她无法装作毫不在乎他的无动于衷。
“我们怎么能这样生活下去？”她问自己。
他对他们作了些指示后，对她说：“十分抱歉，罗琳达，”他说：“今天早上恐怕我没空陪你了，我要赶去法尔茅斯
理一桩生意。”“你难
是个老顽固？”女佣正在整理房间。
女佣帮她换上一件从
敦买来的漂亮长礼服。她没回答，也没回
看。“这
衣服是给
妇穿的，不是我太太该穿的。”她看到他
胜利的表情，她还没跑到餐厅门，就听到他冷
、毫不妥协的声音。“你
上去给我换一件庄重的衣服。”罗琳达正要前去，她丈夫和秘书、代理人一间从书房走
。“主人正在书房，夫人。”仆役领班对她说。
“那是因为他
不可测，”她说“每个人都会有不同的反应，可是我却无法预料他的下一步举动。”当她下楼时，杏
明亮清澄，樱
嫣红似火。德斯坦·海尔正如预期在餐厅门等她。“我没兴趣接受这
命令，我也不以为你有资格发号施令。”罗琳达挑战地望着他，她知这又是场意志力的对抗。她刻意让自己的
现富于戏剧
，在楼梯停顿了一会儿，才慢慢一步一步走向他，使他能仔细地看看她诱人的穿着。她吃惊地尖叫，双手本能地掩住
房，
足狂奔。“你不喜
吗？”罗琳达妩媚地问“我想你会满意呢！”“他才不会注意这些呢。”她喃喃自语。
她怀疑德斯坦·海尔是不是只对纤雅
弱的东方女人到兴趣？他会不会压儿不喜金发碧的西方女人…不
她多么
艳？当她骑在
喜儿
上时，她可全然忘却任何忧愁与憎恶，而沉溺于驰骋名驹的狂喜中。她甚至没看镜中的自己。她只象个木偶般站在那里，让女仆帮她换装。她的
睛直盯着
炉上的挂钟。“主人希望你能再跟他一块去骑
，夫人。”女佣回答“他指示下面安排你昨天的坐骑。”罗琳达没有说话，只是望着前门的
匹。只有心如铁石的人才能抗拒她的诱惑。
她的帽
是敦最有名的女帽专家设计的。她想
喜儿可能是他最钟的匹之一。对于他任何善意的安排，她都丝毫不存激。她在穿越大厅时，努力以优雅的姿态拖住前
被扯破的衣服，一路上楼，回到寝室。“我命令你换。”
“哦！我在跟自己说话。”罗琳达回答。
他一直等她走到跟前才说：“我从
敦给你订购了些衣服，我不相信这件怪
是其中之一。”当她下楼时，德斯坦·海尔走
餐厅，她知晚餐准备好了。她知
天
板上的吊灯会明晰照她玲珑胴
，她的睛笔直地注视着他，探寻他的反应。她料到他会生气，却没想到他在盛怒之下会这么的凶暴，她不得不承认她确实有些怕他。
毫不困难地想象
罗克斯·福德张结
的样，而德华·辛顿会象个白痴般不停地着
。她选了一
金黄
的骑装，比起昨天那绿的还要显得。她走下楼时，发觉丈夫并未如预期中的站在大厅等她。
他边说边伸
手，一把撕下她的透明礼服，直扯到腰际。她要女仆把她火红的秀发
得蓬松狂野，使她小小的瓜脸显得神秘而诱惑。在床上用过早
后，她担心地问女佣今天有什么计划。“
了意外。”罗琳达不得不加以解释。“你可以骑你的
，”他继续说：“会有一她还记得有一打以上的男人赞赏过她的帽
，而且从他们的神，她知这
帽使她分外俏丽迷人。他没有对她的衣着再作评论，仅仅伸
臂膀搀着她。她厌恶与他有任何上的接
，两人互不
谈。